Arti Kata 我慢

がまん gaman

我慢 dibaca がまん (gaman) dan berarti kesabaran.

Arti

Bahasa Indonesia

kesabaran
pengendalian diri
ketabahan
daya tahan
menahan diri

Bahasa Inggris

self-control
self-restraint
endurance
patience
perseverance
bearing (with something)

Cara Baca

Kana

がまん

Romaji

gaman

Cara Penulisan

2 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 633 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

我慢くらべ

がまんくらべ

adu kesabaran

test of patience

我慢しないで

がまんしないで

tanpa menahan diri

without restraint

我慢ならない

がまんならない

tak tertahankan

unbearable

強情我慢

ごうじょうがまん

keras kepala

obstinate and self-assertive

やせ我慢

やせがまん

sok kuat

enduring something out of pride

我

われ

aku

oneself

我

わが

saya punya

我がまま

わがまま

egois

selfish

我流

がりゅう

cara sendiri

self-taught method

我が日本

わがにほん

Jepang kami

our country Japan

我田引水

がでんいんすい

mementingkan diri sendiri

seeking one's own interests

我が事成れり

わがことなれり

tugasku sudah selesai

I've done my part

Contoh Kalimat

痛みを我慢する。

いたみをがまんする。

menahan rasa sakit.

我慢できない。

Saya tidak tahan.

もう我慢の限界だ！

Ini yang terakhir!

もう我慢できない。

Aku tidak tahan lagi.

もう我慢の限界だ。

Aku sudah diambang batas.

もう我慢できないわ。

Aku tidak tahan lagi.

彼にはもう我慢ならない。

Aku sudah tidak tahan dengannya.

もうこれ以上我慢できません。

Aku tidak mampu menahannya lebih dari ini.

もはや我慢の限界を超えている。

Aku sudah mencapai batasku.

この暑い天気にはもう我慢できない。

Aku sudah tidak tahan lagi dengan cuaca panas ini.