Arti Kata 我

われ ware

我 dibaca われ (ware) dan berarti diri sendiri.

Arti

Bahasa Indonesia

diri sendiri
aku
saya
kamu
engkau

Bahasa Inggris

oneself
prefix indicating familiarity or contempt
you
I
me

Cara Baca

Kana

われ

Romaji

ware

Varian Penulisan

我あ a
我あれ are
我わ wa
我わぬ wanu
我わろ waro
吾あ a
吾あれ are
吾わ wa
吾わぬ wanu
吾われ ware

Cara Penulisan

1 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Antonim 彼 Rank 89 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

我が家

わがや

rumah kami

one's house

我が国

わがくに

negara kami

our country

我々

われわれ

kami

我が

わが

punyaku

我慢

がまん

kesabaran

self-control

我ら

われら

kami

you

我が身

わがみ

diri sendiri

you (referring to one's inferior)

我流

がりゅう

cara sendiri

self-taught method

我ながら

われながら

meskipun saya sendiri yang mengatakannya

even if I say so myself

我が日本

わがにほん

Jepang kami

our country Japan

我田引水

がでんいんすい

mementingkan diri sendiri

seeking one's own interests

我が事成れり

わがことなれり

tugasku sudah selesai

I've done my part

Contoh Kalimat

我思う、ゆえに我あり。

われおもう、ゆえにわれあり。

aku berpikir, maka aku ada.

我が国の文化を誇りに思う。

わがくにのぶんかをほこりにおもう。

aku bangga dengan budaya negara kami.

痛みを我慢する。

いたみをがまんする。

menahan rasa sakit.

我々はこの計画に賛成だ。

われわれはこのけいかくにさんせいだ。

kami setuju dengan rencana ini.

彼は最後まで我を通した。

かれはさいごまでがをとおした。

dia memaksakan kehendaknya sampai akhir.

子供が自我に目覚める。

こどもがじがにめざめる。

anak mulai menyadari jati dirinya.

我が家へようこそ。

わがやへようこそ.

selamat datang di rumah kami.

人々は我先にと出口へ走った。

ひとびとはわれさきにでぐちへはしった。

orang-orang berlarian ke pintu keluar, berebut ingin jadi yang pertama.

彼は無我夢中で走った。

かれはむがむちゅうではしった。

dia berlari sekuat tenaga tanpa memikirkan hal lain.

我が家が一番！

Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, baik jua di negeri sendiri.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 25 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.