Arti Kanji 我

Dengarkan kosakata 我慢

我慢

がまん

kesabaran, ketabahan, pengendalian diri, menahan diri

self-control

Dengarkan kosakata 我がまま

我がまま

わがまま

egois, mau menang sendiri, keras kepala, manja

selfish

Dengarkan kosakata 我乍ら

我乍ら

われながら

meski aku sendiri yang mengatakannya, bahkan untuk diriku sendiri

even if I say so myself

Dengarkan kosakata 我流

我流

がりゅう

cara sendiri, gaya sendiri, otodidak, aliran sendiri

self-taught method

Dengarkan kosakata 我

我

が

ego, keakuan, keras kepala, atman

obstinacy

Dengarkan kosakata 我がこと

我がこと

わがこと

urusan pribadi, urusan sendiri

personal affair

Dengarkan kosakata 我が意を得る

我が意を得る

わがいをえる

menyetujui, sepakat, merasa puas

to approve of

Dengarkan kosakata 我が強い

我が強い

ががつよい

egois, keras kepala, mau menang sendiri

egoistic

Dengarkan kosakata 我が君

我が君

わがきみ

tuanku, gustiku

my lord

Dengarkan kosakata 我が事成れり

我が事成れり

わがことなれり

sudah selesai bagian saya, saya sudah melakukan tugas saya

I've done my part

Dengarkan kosakata 我が身をつねって人の痛さを知れ

我が身をつねって人の痛さを知れ

わがみをつねってひとのいたさをしれ

tenggang rasa, merasakan penderitaan orang lain

walk a mile in other's shoes to understand their suffering

Dengarkan kosakata 我が身を恨む

我が身を恨む

わがみをうらむ

menyalahkan diri sendiri, menyesali nasib

to blame oneself

Dengarkan kosakata 怪我

怪我

けが

luka, cedera, kesalahan, kecelakaan

injury

Dengarkan kosakata 自我

自我

じが

ego, jati diri

ego

Dengarkan kosakata 無我

無我

むが

anatta, tanpa diri, ketiadaan diri, tidak mementingkan diri sendiri

anatta

Dengarkan kosakata 主我

主我

しゅが

ego, diri sendiri, keakuan

ego

Dengarkan kosakata 諸法無我

諸法無我

しょほうむが

Anatta, tiada inti diri, segala hal tidak memiliki substansi tetap

idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances

Dengarkan kosakata 小我

小我

しょうが

ego kecil, diri pribadi, keakuan

the self

Dengarkan kosakata 人は人、我は我

人は人、我は我

ひとはひとわれはわれ

orang lain ya orang lain, aku ya aku, masing-masing saja

live and let live

Dengarkan kosakata 人我

人我

じんが

diri sendiri dan orang lain

oneself and others

Dengarkan kosakata 超自我

超自我

ちょうじが

superego

Dengarkan kosakata 彼我

彼我

ひが

diri dan orang lain, kedua belah pihak, dia dan aku

self and others

Dengarkan kosakata 非我

非我

ひが

bukan-ego, bukan-diri

non-ego

Dengarkan kosakata 忘我

忘我

ぼうが

lupa diri, ekstasi, terpaku, sangat antusias

trance

Dengarkan kosakata 無我夢中

無我夢中

むがむちゅう

asyik sekali, lupa diri, tenggelam dalam kesibukan

being absorbed in

Dengarkan kosakata 自我自賛

自我自賛

じがじさん

memuji diri sendiri, menyombongkan diri

singing one's own praises

Dengarkan kosakata やせ我慢

やせ我慢

やせがまん

menahan diri demi harga diri, pura-pura kuat, tabah yang dipaksakan

enduring something out of pride

Dengarkan kosakata 怪我の功名

怪我の功名

けがのこうみょう

keberuntungan dari kesalahan, berkah tersembunyi dari kecelakaan

fortunate error

Dengarkan kosakata 怪我をした

怪我をした

けがをした

terluka, cedera

hurt

Dengarkan kosakata 怪我勝ち

怪我勝ち

けががち

menang secara kebetulan, kemenangan tak terduga

winning accidentally

Dengarkan kosakata 怪我負け

怪我負け

けがまけ

kalah karena cedera, kalah tidak sengaja

losing accidentally

Dengarkan kosakata 強情我慢

強情我慢

ごうじょうがまん

keras kepala, tegar hati

obstinate and self-assertive

Dengarkan kosakata 今日は人の身明日は我が身

今日は人の身明日は我が身

きょうはひとのみあすはわがみ

nasib buruk bisa menimpa siapa saja, hari ini dia besok mungkin saya

what chances to one man may happen to all

Dengarkan kosakata 三人行けば必ず我が師有り

三人行けば必ず我が師有り

さんにんゆけばかならずわがしあり

selalu ada yang bisa dipelajari dari siapapun, di mana ada teman di situ ada guru

something can be learned from anyone

Dengarkan kosakata 似我蜂

似我蜂

じがばち

tawon penggali, tawon pinggang ramping

red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)

Dengarkan kosakata 自我意識

自我意識

じがいしき

kesadaran diri

self-consciousness