Arti Kata 無我夢中

むがむちゅう mugamuchuu

無我夢中 dibaca むがむちゅう (mugamuchuu) dan berarti sangat asyik.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sangat asyik
  2. lupa diri
  3. terpikat
  4. terpesona
  5. asyik sendiri
  6. tenggelam dalam sesuatu
  7. asyik sekali
  8. tenggelam dalam kesibukan

Bahasa Inggris

  1. being absorbed in
  2. losing oneself in
  3. losing control of oneself

Cara Baca

Kana

むがむちゅう

Romaji

mugamuchuu

Cara Penulisan

4 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 17485 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

無理心中

むりしんじゅう

bunuh diri bersama secara paksa

forced double suicide

無我

むが

anatta

anatta

無我の境

むがのきょう

keadaan tanpa pamrih

state of complete self-effacement

五里夢中

ごりむちゅう

sangat bingung

totally at a loss

夢中

むちゅう

asyik

within a dream

諸法無我

しょほうむが

Anatta

idea that all things in the universe lack their own unchangeable substances

夢中遊行症

むちゅうゆうこうしょう

tidur berjalan

sleepwalking

道中無事

どうちゅうぶじ

perjalanan aman

safe journey

白中夢

はくちゅうむ

lamunan

daydream

夢の中の夢

ゆめのなかのゆめ

mimpi di dalam mimpi

A Dream Within a Dream (1849 poem by Edgar Allan Poe)

無理遣り

むりやり

dengan paksa

forcibly

無条件

むじょうけん

tanpa syarat

unconditional

Contoh Kalimat

1

かれはむがむちゅうではしった。

dia berlari sekuat tenaga tanpa memikirkan hal lain.