treating as
Significado de la Palabra 扱う
扱う se lee あつかう (atsukau) y significa tratar.
Significado
Español
- tratar
- manejar
- comerciar
- ocuparse de
- chismorrear
Inglés
- to gossip
- to mediate (an argument)
- to treat A as B
- to be too much for one
- to find unmanageable
- to deal in
- to sell
- to deal with (a problem)
Lectura
Kana
あつかう
Romaji
atsukau
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 8 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12how to manage (e.g. case)
to deal with (an issue)
to handle skillfully
to find difficult to manage
treatment
handling warning
acting director
forwarding merchant
user's manual
agent
care instructions
Oraciones de Ejemplo
7彼は客を丁寧に扱う。
かれはきゃくをていねいにあつかう。
Él trata a los clientes con mucha cortesía.
彼は部下を公平に扱う。
かれはぶかをこうへいにあつかう。
Él trata a sus subordinados de manera justa.
歴史は過去を扱う。
La historia se repite.
食品を扱う前は手を洗うこと。
Lávate las manos antes de manipular la comida.
彼は私をまるで他人行儀に扱う。
Él me trata como si yo fuera un extraño.
私たちはすべての人を公正に扱うようにすべきだ。
Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente.
人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。
La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.