Significado de la Palabra 放し

はなし hanashi

放し se lee はなし (hanashi) y significa dejar (puesto, abierto, etc.).

Significado

Español

  1. dejar (puesto, abierto, etc.)
  2. continuamente
  3. sin interrupción

Inglés

  1. leaving (on, open, unfinished, etc.)
  2. (doing) continuously
  3. constantly
  4. keep ...-ing

Lectura

Kana

はなし

Romaji

hanashi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 77152 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

放る

ほうる

tirar

to throw

放送

ほうそう

radiodifusión

broadcasting

放題

ほうだい

a discreción

(doing) as one pleases

放火

ほうか

incendio provocado

arson

放置

ほうち

dejar tal cual

leaving as is

放つ

はなつ

soltar

to send out (a person to carry out a duty)

放任

ほうにん

no intervención

noninterference

放す

はなす

soltar

to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

放出

ほうしゅつ

liberación

release

放映

ほうえい

teledifusión

televising

放れる

はなれる

soltarse

to get free (from)

放水

ほうすい

descarga de agua

discharge of water (from a river, dam, etc.)

Oraciones de Ejemplo

10

とりをそらにはなした。

Solté el pájaro al cielo.

つかまえたさかなをかわにはなした。

El pez que atrapamos fue soltado de nuevo en el río.

かれらはひとじちをぶじにはなした。

Liberaron al rehén sano y salvo.

Líbrame.

Suéltame la mano.

Suéltame el brazo.

Libérale.

Suéltame el brazo.

¡Dije que me soltaras!

Solté la cuerda.