Arti Kata 放し (Hanashi): Membiarkan Tetap, Terus-Menerus

Arti

Bahasa Indonesia

membiarkan tetap
terus-menerus

Bahasa Inggris

leaving (on, open, unfinished, etc.)
(doing) continuously
constantly
keep ...-ing

Cara Baca

Kana

はなし

Romaji

hanashi

Varian Penulisan

放しぱなし panashi

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 76350 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

放る

ほる

melempar

to throw

放送

ほうそう

siaran

broadcasting

放題

ほうだい

sepuasnya

(doing) as one pleases

放火

ほうか

pembakaran sengaja

arson

放置

ほうち

pembiaran

leaving as is

放つ

はなつ

melepaskan

to send out (a person to carry out a duty)

放任

ほうにん

membiarkan

noninterference

放す

はなす

melepaskan

to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

放出

ほうしゅつ

pelepasan

release

放映

ほうえい

penayangan

televising

放れる

はなれる

terlepas

to get free (from)

放水

ほうすい

pengeluaran air

discharge of water (from a river, dam, etc.)

Contoh Kalimat

3

鳥を空に放した。

とりをそらにはなした。

Saya melepaskan burung itu ke langit.

捕まえた魚を川に放した。

つかまえたさかなをかわにはなした。

Ikan yang ditangkap itu dilepaskan kembali ke sungai.

彼らは人質を無事に放した。

かれらはひとじちをぶじにはなした。

Mereka membebaskan sandera itu dengan selamat.