Significado de la Palabra 放浪

ほうろう hourou

放浪 se lee ほうろう (hourou) y significa vagabundeo.

Significado

Español

  1. vagabundeo
  2. deambulación
  3. errancia
  4. vida nómada

Inglés

  1. wandering
  2. roaming
  3. drifting

Lectura

Kana

ほうろう

Romaji

hourou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 16055 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

放浪生活

ほうろうせいかつ

vida de vagabundo

(leading) a vagabond life

放浪者

ほうろうしゃ

vagabundo

vagrant

放浪癖

ほうろうへき

espíritu viajero

vagrant habits

放射能

ほうしゃのう

radiactividad

radioactivity

放棄

ほうき

abandono

abandonment

放免

ほうめん

absolución

release (from custody)

放牧

ほうぼく

pastoreo

pasturage

放射性

ほうしゃせい

radiactivo

radioactive

放射線

ほうしゃせん

radiación

radiation

放射

ほうしゃ

radiación

radiation

放逐

ほうちく

expulsión

expulsion

放し飼い

はなしがい

cría en libertad

letting run free (dog, child, etc.)

Oraciones de Ejemplo

5

かれはわかいころ、まちからまちへとほうろうしていた。

De joven, iba vagando de ciudad en ciudad.

ほうろうのすえに、かれはちいさなむらにおちついた。

Después de mucho vagar, al final se estableció en un pueblo pequeño.

かのじょはひとりでにほんをほうろうするたびにでた。

Partió sola en un viaje para recorrer Japón sin rumbo fijo.

かれのほうろうせいかつはじゅうねんもつづいた。

Su vida errante duró hasta diez años.

Si un vagabundo es rico, se le llama turista.