Arti Kata 放浪

ほうろう hourou

放浪 dibaca ほうろう (hourou) dan berarti pengembaraan.

Arti

Bahasa Indonesia

pengembaraan
berkelana
luntang-lantung
kelana

Bahasa Inggris

wandering
roaming
drifting

Cara Baca

Kana

ほうろう

Romaji

hourou

Cara Penulisan

2 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 16134 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

放浪生活

ほうろうせいかつ

hidup berkelana

(leading) a vagabond life

放浪者

ほうろうしゃ

pengembara

vagrant

放浪癖

ほうろうへき

kegemaran berkelana

vagrant habits

放射能

ほうしゃのう

radioaktivitas

radioactivity

放免

ほうべん

pembebasan

release (from custody)

放牧

ほうぼく

penggembalaan

pasturage

放射性

ほうしゃせい

radioaktif

radioactive

放射線

ほうしゃせん

radiasi

radiation

放射

ほうしゃ

radiasi

radiation

放逐

ほうちく

pengusiran

expulsion

放飼

はなしがい

penggembalaan

letting run free (dog, child, etc.)

放漫

ほうまん

lalai

whimsy

Contoh Kalimat

彼は若いころ、町から町へと放浪していた。

かれはわかいころ、まちからまちへとほうろうしていた。

Waktu muda, dia mengembara dari kota ke kota.

放浪の末に、彼は小さな村に落ち着いた。

ほうろうのすえに、かれはちいさなむらにおちついた。

Setelah lama mengembara, dia akhirnya menetap di desa kecil.

彼女は一人で日本を放浪する旅に出た。

かのじょはひとりでにほんをほうろうするたびにでた。

Dia berangkat untuk mengembara sendirian keliling Jepang.

彼の放浪生活は十年も続いた。

かれのほうろうせいかつはじゅうねんもつづいた。

Kehidupan mengembaranya berlangsung sampai sepuluh tahun.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 5 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.