to fold (one's arms)
Significado de la Palabra 束ね
たばね
taba ne
束ね se lee たばね (taba ne) y significa fajo.
Significado
Español
- fajo
- manojo
- control
- gestión
Inglés
- bundle
- control
- management
Lectura
Kana
たばね
Romaji
taba ne
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 9 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12bundle
moment
fasciculation
scrubbing brush
bundle table
binding
bundle index
bundle table entry
binding inheritance principle
bound electron
binding theory
Oraciones de Ejemplo
6花を束ねて贈り物にした。
はなをたばねておくりものにした。
Las flores se ataron en un ramo y se convirtieron en un regalo.
髪を後ろで束ねた。
かみをうしろでたばねた。
Se ató el cabello hacia atrás.
感情に束ねられて判断を誤った。
かんじょうにたばねられてはんだんをあやまった。
Se equivocó al juzgar porque estaba dominado por sus emociones.
王は国をよく束ねた。
おうはくにをよくたばねた。
El rey gobernó bien su país.
彼は大きな組織を束ねている。
かれはおおきなそしきをたばねている。
Él dirige una gran organización.
店長は十人の店員を束ねている。
てんちょうはじゅうにんのてんいんをたばねている。
El encargado de la tienda dirige a diez empleados.