Significado de la Palabra 梅雨時

つゆどき tsuyudoki

梅雨時 se lee つゆどき (tsuyudoki) y significa temporada de lluvias.

Significado

Español

temporada de lluvias
época de lluvias

Inglés

wet season
rainy season

Lectura

Kana

つゆどき

Romaji

tsuyudoki

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Rank 58984 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

梅雨入り

つゆいり

comienzo de la temporada de lluvias

entering the rainy season

梅雨

つゆ

tsuyu

(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July)

梅雨明け

つゆあけ

fin de la temporada de lluvias

end of the rainy season

梅雨前線

ばいうぜんせん

frente de lluvia estacional

seasonal rain front

梅雨期

ばいうき

estación de lluvias

rainy season

梅雨空

つゆぞら

cielo de la temporada de lluvias

overcast sky in the rainy season

梅雨の走り

つゆのはしり

comienzo de la temporada de lluvias

rainy spells just before the rainy season

梅雨晴れ

つゆばれ

claro en la estación de lluvias

sunny spell during rainy season

梅雨寒

つゆざむ

fresco de la temporada de lluvias

unseasonably cool weather during the rainy season

常陸梅時代

ひたちうめじだい

era Hitachi-Ume

era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II

時雨模様

しぐれもよう

cielo lluvioso

showery sky

空梅雨

からつゆ

temporada de lluvias seca

(unusually) dry rainy season

Oraciones de Ejemplo

梅雨時でもないんだから、傘は要らないんじゃない。

Dado que no es la temporada de lluvia, no hace falta un paraguas.