Significado de la Palabra 決め

きめ kime

決め se lee きめ (kime) y significa acuerdo.

Significado

Español

  1. acuerdo
  2. regla
  3. convenio
  4. decisión

Inglés

  1. agreement
  2. rule

Lectura

Kana

きめ

Romaji

kime

Variantes de Escritura

  • 極め きめ kime

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 12142 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

決して

けっして

nunca

(not) ever

決定

けってい

decisión

decision

決議

けつぎ

resolución

resolution

決意

けつい

decisión

decision

決勝

けっしょう

final

decision of a contest

決断

けつだん

decisión

decision

決まる

きまる

decidirse

to be struck and held (of a pose in kabuki)

決心

けっしん

determinación

determination

決める

きめる

decidir

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

決まり

きまり

love relationship between a customer and a prostitute

決め付ける

きめつける

juzgar

to fix upon (one-sidedly)

決まって

きまって

siempre

always

Oraciones de Ejemplo

10

かれはしんがくをきめた。

Decidió continuar sus estudios.

かいぎでにっていをきめましょう。

Fijemos el horario en la reunión.

かのじょはあおいふくにきめた。

Se decidió por la ropa azul.

じょうけんがあえばけいやくをきめます。

Si las condiciones son adecuadas, aceptaremos el contrato.

しゃちょうはあたらしいぶちょうをきめた。

El presidente nombró a un nuevo jefe de departamento.

かれはさいごのいっきゅうでしょうぶをきめた。

Decidió el partido con el último lanzamiento.

Aún no me he decidido.

¿Qué decidiste?

Tomé una decisión.

Decidiré eso después.