nature
Significado de la Palabra 潸然
さんぜん
sanzen
潸然 se lee さんぜん (sanzen) y significa llorando.
Significado
Español
- llorando
- derramando lágrimas
- entre lágrimas
Inglés
- tearfully
- shedding tears
Lectura
Kana
さんぜん
Romaji
sanzen
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 27 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12naturally
unnatural
natural airhead
still
(not) at all
open
inevitability
abrupt
definitely (wrong, different, etc.)
before it happens
forlornness
Oraciones de Ejemplo
4別れの言葉を聞いたとたん、彼は潸然とした。
わかれのことばをきいたとたん、かれはさんぜんとした。
En cuanto oyó las palabras de despedida, se echó a llorar.
古い写真を見ているうちに、私は潸然となった。
ふるいしゃしんをみているうちに、わたしはさんぜんとなった。
Mientras miraba la foto antigua, terminé llorando.
卒業式のあと、友人たちは潸然として抱き合った。
そつぎょうしきのあと、ゆうじんたちはさんぜんとしてだきあった。
Después de la ceremonia de graduación, los amigos se abrazaron entre lágrimas.
雨に打たれた花を見て、なぜか潸然たる気持ちになった。
あめにうたれたはなをみて、なぜかさんぜんたるきもちになった。
Al ver las flores golpeadas por la lluvia, sentí una tristeza que me hizo querer llorar.