troublesome
Significado de la Palabra 煩雑
はんざつ
hanzatsu
煩雑 se lee はんざつ (hanzatsu) y significa complejo.
Significado
Español
- complejo
- intrincado
- complicado
- confuso
- engorroso
Inglés
- complex
- intricate
- complicated
- confused
- troublesome
- vexatious
- cumbersome
Lectura
Kana
はんざつ
Romaji
hanzatsu
Variantes de Escritura
- 繁雑 はんざつ hanzatsu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 27 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
noisy
to be ill
coarse
complex
confusion
miscellaneous
disorder
hustle and bustle
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
Oraciones de Ejemplo
3説明が煩雑で、要点がつかみにくい。
せつめいがはんざつで、ようてんがつかみにくい。
La explicación es complicada, así que cuesta captar lo esencial.
文法は非常に煩雑だ。
La gramática es muy complicada.
マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？
Es un fastidio ir de aquí para allá con el teclado y el ratón, así que, ¿hay atajos que permitan el funcionamiento utilizando sólo el teclado?