Significado de la Palabra

りゅう ryuu

留 se lee りゅう (ryuu) y significa punto estacionario.

Significado

Español

  1. punto estacionario

Inglés

  1. stationary point

Lectura

Kana

りゅう

Romaji

ryuu

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 130253 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

留学生

りゅうがくせい

estudiante extranjero

overseas student

留学

りゅうがく

estudios en el extranjero

(temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

留守

るす

ausencia

absence

留守番

るすばん

cuidado de la casa

caretaker

留年

りゅうねん

repetir curso

repeating a year (at school)

留める

とどめる

detener

to record (e.g. a fact)

留任

りゅうにん

permanencia en el cargo

remaining in office

留置場

りゅうちじょう

celda policial

police cell

留置

りゅうち

detención

detention (usu. during investigation)

留意

りゅうい

prestar atención

heeding

留め

とめ

tope

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

留め置き

とめおき

poste restante

mail held at the post office

Oraciones de Ejemplo

10

けいさつはそのばでかれをとどめた。

La policía lo detuvo en el lugar.

ともだちがわたしをえきでとめた。

Mi amigo me detuvo en la estación.

あめでこうじがしばらくとどまった。

La obra se detuvo un rato por la lluvia.

くるまをここにとめないでください。

Por favor, no detenga el coche aquí.

かれはちいさなまちにながくとどまった。

Se quedó mucho tiempo en ese pequeño pueblo.

このくににとどまるつもりです。

Pienso quedarme en este país.

かみをくりっぷでとめた。

Sujeté los papeles con un clip.

かみをうしろでとめるとすずしい。

Se siente más fresco cuando te sujetas el pelo hacia atrás.

かれのことばがこころにとどまった。

Sus palabras permanecieron en mi corazón.

Mi madre no está en casa.