Significado de la Palabra 箱乗り

はこのり hakonori

箱乗り se lee はこのり (hakonori) y significa asomarse por la ventanilla.

Significado

Español

  1. asomarse por la ventanilla
  2. sacar el cuerpo por la ventana
  3. inclinarse fuera del coche

Inglés

  1. leaning out of a car or train window

Lectura

Kana

はこのり

Romaji

hakonori

Variantes de Escritura

  • 箱のり はこのり hakonori

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 139359 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

箱入り

はこいり

encajonado

girl who has been sheltered from the world

はこ

caja

car (of a train, etc.)

箱船

はこぶね

arca

ark (i.e. Noah's)

箱物行政

はこものぎょうせい

administración centrada en obras públicas

government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings

箱館戦争

はこだてせんそう

batalla de Hakodate

Battle of Hakodate (battle of the Boshin War; 1868-1869)

乗り降り

のりおり

subir y bajar

getting on and off (a vehicle)

相乗り

あいのり

compartir coche

backing of the same candidate by different political parties

乗り

のり

plazas

-seater (e.g. two-seater)

名乗り

なのり

anunciar su nombre

Japanese kanji reading used in names

乗っ取り

のっとり

secuestro

capture

一番乗り

いちばんのり

primero en llegar

first (person) to arrive

船乗り

ふなのり

marinero

sailor