Significado de la Palabra 紅楼

こうろう kourou

紅楼 se lee こうろう (kourou) y significa mansión roja.

Significado

Español

  1. mansión roja
  2. burdel
  3. mansión bermellón
  4. burdel de lujo
  5. residencia de mujer hermosa

Inglés

  1. family or brothel with a beautiful woman
  2. vermillion-lacquered mansion

Lectura

Kana

こうろう

Romaji

kourou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 139056 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

紅楼夢

こうろうむ

Sueño en el pabellón rojo

Dream of the Red Chamber (18th century novel by Cao Xueqin)

紅梅

こうばい

ciruelo de flores rojas

red-blossomed plum tree

紅潮

こうちょう

rubor

flush

紅染月

こうぞめづき

octavo mes lunar

eighth lunar month

紅衛兵

こうえいへい

guardia roja (China)

(Chinese) Red Guards

紅は園生に植えても隠れなし

くれないはそのうにうえてもかくれなし

el buen paño en el arca se vende

good wine needs no bush

紅花隠元

べにばないんげん

judía de España

scarlet runner bean (Phaseolus coccineus)

紅大豆

べにだいず

soja roja

benidaizu soybean

紅葉に鹿

もみじにしか

pareja perfecta

match made in heaven

紅葉樹

こうようじゅ

árbol de hojas caducas rojas

tree whose leaves turn red in autumn

紅葉葉楓

もみじばふう

liquidámbar

sweetgum (Liquidambar styraciflua)

紅樹林

こうじゅりん

manglar

mangrove forest