Significado de la Palabra 縛り

しばり shibari

縛り se lee しばり (shibari) y significa atadura.

Significado

Español

atadura
límite
restricción
cláusula de permanencia

Inglés

binding
binding period (e.g. phone or broadband contract)
minimum contract term
regulation
limit

Lectura

Kana

しばり

Romaji

shibari

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 141060 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

縛る

しばる

atar

to restrict (freedom)

縛り首

しばりくび

ahorcamiento

(death by) hanging

縛り上げる

しばりあげる

atar fuertemente

to bind up

金縛り

かなしばり

parálisis del sueño

being tied down with money

不動の金縛り

ふどうのかなしばり

atadura de Acala

binding of Acala

束縛

そくばく

atadura

binding

統率束縛理論

とうそつそくばくりろん

teoría de la gobernación y el ligamiento

government-binding theory

動的束縛

どうてきそくばく

restricciones dinámicas

dynamic restraints

束縛継承原理

そくばくけいしょうげんり

principio de herencia de vinculación

binding inheritance principle

束縛電子

そくばくでんし

electrón ligado

bound electron

束縛理論

そくばくりろん

teoría de la ligadura

binding theory

自縛

じばく

limitarse por sus propias palabras

being circumscribed by one's own words and actions