Significado de la Palabra 茶番

ちゃばん chaban

茶番 se lee ちゃばん (chaban) y significa farsa.

Significado

Español

farsa
parodia
sainete
sketch cómico
servidor de té

Inglés

person who serves tea
short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
farce
charade

Lectura

Kana

ちゃばん

Romaji

chaban

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 21160 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

茶番的

ちゃばんてき

fársico

farcical

茶番狂言

ちゃばんきょうげん

farsa

farce

茶番劇

ちゃばんげき

farsa

burlesque

番茶

ばんちゃ

té bancha

coarse tea

一番茶

いちばんちゃ

té de la primera cosecha

first-grade tea (first picking)

番茶も出花

ばんちゃもでばな

belleza de la juventud

even a homely girl looks beautiful at the peak of her youth

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

así como el té tosco sabe bien cuando está fresco, incluso las chicas corrientes parecen hermosas en su juventud

just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth

茶事七式

ちゃじしちしき

siete estilos de ceremonia del té

seven styles of tea ceremonies

茶化す

ちゃかす

burlarse de

to poke fun at

一番

いちばん

el mejor

best

本番

ほんばん

production environment

十八番

じゅうはちばん

especialidad

repertoire of 18 kabuki plays

Oraciones de Ejemplo

だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。

Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa.