Significado de la Palabra 負う

おう ou

負う se lee おう (ou) y significa cargar.

Significado

Español

  1. cargar
  2. llevar a cuestas
  3. contraer
  4. deber
  5. sufrir

Inglés

  1. to have (something) behind one
  2. to be backed by
  3. to owe (a debt of gratitude to)
  4. to be indebted to
  5. to carry on one's back
  6. to bear
  7. to shoulder
  8. to suffer (an injury)

Lectura

Kana

おう

Romaji

ou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 4610 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

負け

まけ

derrota

failing to live up to (one's name, looks, etc.)

負ける

まける

perder

to be inferior to

負い目

おいめ

deuda moral

(feeling of) indebtedness

負かす

まかす

derrotar

to defeat

負け犬

まけいぬ

perdedor

unmarried and childless older woman

negativo

negative

負け越し

まけこし

tener más derrotas que victorias

having more losses than wins

負けん気

まけんき

espíritu competitivo

competitive spirit

背負う

せおう

cargar a la espalda

to carry on one's back

気負う

きおう

entusiasmarse

to get worked up

負担

ふたん

carga

bearing (a cost, responsibility, etc.)

負債

ふさい

deuda

debt

Oraciones de Ejemplo

3

おやがこどものせきにんをおうべきだ。

Los padres deben asumir la responsabilidad de sus hijos.

Los padres son responsables de la educación de sus hijos.

No es tu culpa, es mía.