Significado de la Palabra 越す

こす kosu

越す se lee こす (kosu) y significa superar.

Significado

Español

superar
mudarse
pasar
cruzar
traspasar
ir
venir
sobrepasar

Inglés

to get over (e.g. hardship)
to move house
to pass time (e.g. a winter)
to cross over (e.g. mountain)
to go across
to go
to come
to surpass

Lectura

Kana

こす

Romaji

kosu

Variantes de Escritura

超すこす kosu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos 越年する,年越しする Rank 599 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

越える

こえる

exceder

to exceed

越年

えつねん

pasar el año nuevo

playing more than the usual 12 rounds in one game

越権

えっけん

extralimitación

going beyond authority

越後

えちご

echigo

Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)

越し

ごし

a través de

throughout (a period of time)

越冬

えっとう

pasar el invierno

passing the winter

引っ越す

ひっこす

mudarse

to move (house)

追い越す

おいこす

adelantar

to pass (e.g. car)

持ち越す

もちこす

aplazar

to carry over (an issue, decision, work, etc.)

乗り越す

のりこす

pasarse de largo

to climb over

勝ち越す

かちこす

tomar la delantera

to take the lead (in points, goals, etc. during a match)

見越す

みこす

anticipar

to anticipate

Oraciones de Ejemplo

来月に引っ越す予定です。

Voy a mudar de casa el próximo mes.

来月には引っ越す予定です。

Voy a mudar de casa el próximo mes.

憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。

Según la Constitución, las resoluciones de la cámara baja se anteponen a las de la cámara alta.