deep design and forethought
Significado de la Palabra 遠慮
えんりょ
enryo
遠慮 se lee えんりょ (enryo) y significa reserva.
Significado
Español
- reserva
- recato
- modestia
- abstención
- discreción
- abstenerse
- reparos
Inglés
- declining
- refraining
- forethought
- foresight
- reserve
- constraint
- restraint
- modesty
Lectura
Kana
えんりょ
Romaji
enryo
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 28 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12without reservation
somewhat reserved (diffident)
reserve and consideration (to others)
inconsiderate
reserved
failure to think of the long term leads to grief in the short term
plan ahead or you will soon have worries
shy
unreserved
the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves)
rude
Oraciones de Ejemplo
10どうぞご遠慮なくお召し上がりください。
どうぞごえんりょなくおめしあがりください。
Por favor, coma sin reservas.
彼の無遠慮な質問に驚いた。
かれのむえんりょなしつもんにおどろいた。
Me sorprendió su pregunta indiscreta.
果物をご遠慮なく。
Por favor, sírvase algo de fruta.
彼は無遠慮な人だ。
Él es una persona grosera.
そんな遠慮しないで。
No seas tan reservado.
ご遠慮させてください。
Preferiría que no.
たばこはご遠慮下さい。
Se le solicita no fumar.
それは遠慮しておきます。
Voy a tener que pasar de eso.
おタバコはご遠慮下さい。
Absténganse de fumar, por favor.
タバコはご遠慮ください。
Absténganse de fumar, por favor.