Significado de la Palabra

かく kaku

隔 se lee かく (kaku) y significa cada dos.

Significado

Español

  1. cada dos
  2. alterno
  3. cada segundo

Inglés

  1. every other
  2. second
  3. alternate

Lectura

Kana

かく

Romaji

kaku

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 139467 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

隔てる

へだてる

separar

to alienate

隔日

かくじつ

cada dos días

every other day

隔たる

へだたる

estar distante

to be distant

隔離

かくり

aislamiento

isolation

隔月

かくげつ

cada dos meses

every second month

隔たり

へだたり

distancia

distance

隔週

かくしゅう

cada dos semanas

every other week

隔て

へだて

partición

partition

隔年

かくねん

bienalmente

biennially

隔世

かくせい

de otra generación

separation of ages

隔絶

かくぜつ

aislamiento

isolation

隔壁

かくへき

tabique

barrier wall

Oraciones de Ejemplo

10

かべがふたつのへやをへだてている。

La pared separa las dos habitaciones.

えきはここからすこしへだったばしょにある。

La estación está un poco alejada de aquí.

そのくにとはうみをへだててむかいあっている。

Ese país está frente a nosotros, separado por el mar.

こどもたちはとうめいないたでへだてられていた。

Los niños estaban separados por un panel transparente.

このばすはじゅっぷんかんかくででています。

Este autobús sale cada diez minutos.

かんじゃはべっしつにかくりされた。

El paciente fue aislado en una habitación aparte.

ふたりのかんがえにはおおきなへだたりがある。

Hay una gran diferencia entre las ideas de los dos.

たかいへいがどうろとにわをへだてている。

Una valla alta separa la calle del jardín.

ねつげんからへだたるほどおんどはさがる。

Cuanto más lejos estés de la fuente de calor, más baja será la temperatura.

¿Qué distancia hay hasta el mar?