Arti Kata 隔

壁が二つの部屋を隔てている。

かべがふたつのへやをへだてている。

Dinding itu memisahkan dua ruangan.

駅はここから少し隔たった場所にある。

えきはここからすこしへだったばしょにある。

Stasiunnya berada agak jauh dari sini.

その国とは海を隔てて向かい合っている。

そのくにとはうみをへだててむかいあっている。

Negara itu berhadapan dengan kita dengan laut sebagai pemisah.

子どもたちは透明な板で隔てられていた。

こどもたちはとうめいないたでへだてられていた。

Anak-anak itu dipisahkan oleh papan bening.

このバスは十分間隔で出ています。

このばすはじゅっぷんかんかくででています。

Bus ini berangkat setiap selang sepuluh menit.

患者は別室に隔離された。

かんじゃはべっしつにかくりされた。

Pasien itu diisolasi di ruangan terpisah.

二人の考えには大きな隔たりがある。

ふたりのかんがえにはおおきなへだたりがある。

Ada jurang perbedaan yang besar antara pemikiran mereka berdua.

高い塀が道路と庭を隔てている。

たかいへいがどうろとにわをへだてている。

Pagar tinggi itu memisahkan jalan dan taman.

熱源から隔たるほど温度は下がる。

ねつげんからへだたるほどおんどはさがる。

Semakin jauh dari sumber panas, semakin turun suhunya.