indifferent
Significado de la Palabra 頓着
とんちゃく
tonchaku
頓着 se lee とんちゃく (tonchaku) y significa preocuparse por.
Significado
Español
- preocuparse por
- prestar atención
- hacer caso
- tener en cuenta
Inglés
- being concerned about or mindful of
Lectura
Kana
とんちゃく
Romaji
tonchaku
Variantes de Escritura
- 頓着 とんじゃく tonjaku
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 25 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12indifferent
attachment
nightclothes
fixation
must arrive
underwear
arrival and departure
counter for items or suits of clothing
arriving first
adhesion
top
Oraciones de Ejemplo
5彼女は身なりに無頓着だ。
かのじょはみなりにむとんちゃくだ。
Ella es indiferente a su apariencia.
彼は細かいことに頓着しない。
かれはこまかいことにとんちゃくしない。
No le importan los detalles pequeños.
ジョンは全く服装に無頓着だ。
A John le trae sin cuidado su ropa.
若い男性にはありがちだが、彼は健康に無頓着だ。
Como es frecuente en los hombres jóvenes, él no presta mucha atención a su salud.
若い人によくあることだが、彼も金銭に無頓着であった。
Como suele ser habitual con la gente joven, él pasaba del dinero.