indifferent
Sens du Mot 頓着
とんちゃく
tonchaku
頓着 se lit とんちゃく (tonchaku) et signifie se soucier de.
Sens
Français
- se soucier de
- prêter attention à
- faire attention
- faire attention à
Anglais
- being concerned about or mindful of
Lecture
Kana
とんちゃく
Romaji
tonchaku
Variantes d’Écriture
- 頓着 とんじゃく tonjaku
Suite des Traits
2 caractères • 25 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12indifferent
attachment
nightclothes
fixation
must arrive
underwear
arrival and departure
counter for items or suits of clothing
arriving first
adhesion
top
Phrases d’Exemple
2彼女は身なりに無頓着だ。
かのじょはみなりにむとんちゃくだ。
Elle est indifférente à son apparence.
彼は細かいことに頓着しない。
かれはこまかいことにとんちゃくしない。
Il ne se soucie pas des petits détails.