Significado de la Palabra 鳴き声

なきごえ nakigoe

鳴き声 se lee なきごえ (nakigoe) y significa grito de un animal.

Significado

Español

  1. grito de un animal
  2. rugido
  3. canto
  4. trino
  5. ladrido
  6. gemido
  7. maullido
  8. grito de animal

Inglés

  1. cry (esp. animal)
  2. roar
  3. chirp
  4. tweet
  5. bark
  6. whine
  7. meow

Lectura

Kana

なきごえ

Romaji

nakigoe

Variantes de Escritura

  • 鳴声 なきごえ nakigoe

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Palabras Relacionadas 動物,鳴く Rank 16840 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

怒鳴り声

どなりごえ

voz airada

angry voice

鳴らす

ならす

hacer sonar

to fart (loudly)

鳴る

なる

sonar

to sound

鳴く

なく

llamar (mahjong)

to make a meld call (e.g. pung, kong)

鳴り

なり

sonido

ringing

鳴り物入り

なりものいり

fanfarria

flourish of trumpets

鳴子

なるこ

badajo

clapper

音声

おんせい

sonido

sound (e.g. of a TV)

歌声

うたごえ

voz de canto

singing voice

こえ

voz

sound

大声

おおごえ

voz alta

loud voice

Oraciones de Ejemplo

4

¿Oyes pájaros?

No se oía ni un solo gorrión.

La voz del pájaro rompió el silencio del bosque.

Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.