Significado de la Palabra 鼠賊

Escuchar 鼠

鼠

ねず

ratón

mouse

Escuchar 鼠

鼠

ねずみ

ratón

mouse

Escuchar 山賊

山賊

さんぞく

bandido

bandit

Escuchar 盗賊

盗賊

とうぞく

ladrón

thief

Escuchar 海賊

海賊

かいぞく

pirata

pirate

Escuchar 賊

賊

ぞく

rebelde

rebel

Escuchar 海賊版

海賊版

かいぞくばん

edición pirata

pirated edition

Escuchar 勝てば官軍、負ければ賊軍

勝てば官軍、負ければ賊軍

かてばかんぐんまければぞくぐん

el ganador tiene la razón y el perdedor es el villano

might is right

Escuchar 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し

山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し

さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし

es fácil derrotar a los bandidos en las montañas, pero difícil derrotar al bandido en el corazón

it's hard to discipline one's mind