じんたいもけい
modèle anatomique du corps humain
anatomical model of the human body
cryonics
じんばいったい
unité entre le cavalier et le cheval
unity of rider and horse
renal corpuscle
body
nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)
drowned body
petrosa
cone cell
pyramidal tract
すうたいけい
système de numération
number system
entire world
せいかしゅぎちんぎんたいけい
système de rémunération au mérite
merit-based wage system
せいこうたいけん
expérience de succès
successful experience
adult organism
せいじたいせい
système politique
political system
せいじだんたい
organisation politique
political organization
せいごうすんぽうしゅうごうたい
agrégat de dimensions coordonnées
adjustable-size aggregate
せいたいりょうほう
thérapie ostéopathique
osteopathic therapy
せいりたいそう
exercices de retour au calme
cooling down (exercises)
astral body
aster (cell biology)
せいしめんたい
tétraèdre régulier
regular tetrahedron
せいじゅうにめんたい
dodécaèdre régulier
regular dodecahedron
せいためんたい
polyèdre régulier
regular polyhedron
せいたいじ
caractère chinois traditionnel
traditional Chinese character
unidentifiable
せいにじゅうめんたい
icosaèdre régulier
regular icosahedron
tesseract
せいはちめんたい
octaèdre régulier
regular octahedron
せいろくめんたい
hexaèdre régulier
regular hexahedron
せいちょうたい
style de police de la dynastie qing
seichōtai
いきたい
avoir encore de minces chances de victoire
still having slim chances of victory
biomedical sensor
vivisection
somatology
せいたいかんれんざいりょうぶかい
division de la céramique en médecine, biologie et biomimétique
Division of Ceramics in Medicine, Biology and Biomimetics
せいたいきのうかんれんかがくぶかい
division de chimie biofonctionnelle
Division of Biofunctional Chemistry
bionics
せいたいじっけん
expérimentation in vivo
medical experiment on a living person or animal
biological tissue
biometrics
せいたいはんのう
réaction biologique
reaction of a living body
せいたいはんばい
commerce d'animaux vivants
animal trade (esp. pets)
せいたいまく
membrane biologique
biological membrane
biomechanics
organism
life-form
basal body
せいしんしんたいいがく
médecine psychosomatique
psychosomatic medicine
epididymis
epididymitis
せいみつぶんるいたいけい
système de classification de précision
close classification system
the emperor's person
Feast of Corpus Christi
せいたいはいりょう
Sainte Communion
Eucharist (in Catholicism)
せきにんたいせい
système de responsabilité
responsibility-taking system
あかじたいしつ
tendance au déficit
disposition to operate in the red
insulator
ぜったい
situation désespérée
desperate situation with no escape
ぜったいぜつめい
situation désespérée
desperate situation with no escape
せんぞこうぞうたい
structure d'ancêtres
ancestor structure
せんみょうたい
style d'écriture d'édit impérial
writing style in the manner of an imperial edict
せんもんぶんるいたいけい
système de classification spécialisé
specialized classification system
せんじたいせい
régime de temps de guerre
wartime regime
せんそうたいけん
expérience de la guerre
war experience
せんしょくたいいじょう
anomalie chromosomique
chromosomal abnormality
せんしょくたいちず
carte chromosomique
chromosome map
せんしょくたいとつぜんへんい
mutation chromosomique
chromosomal mutation
chromatid
せんけいぶんるいたいけい
système de classification linéaire
linear classification system
corpus striatum
electorate
(biochemical) precursor
ぜんこたいでんち
batterie à l'état solide
solid-state battery
ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい
Festival sportif national des lycées
Interscholastic Athletic Meet
ぜんこくこうとうがっこうたいいくれんめい
Fédération athlétique des lycées du Japon
All Japan High School Athletic Federation
ぜんこくのうみんだんたい
organisation nationale des agriculteurs
National Farmers' Organization
in all
overall
generally
plenary session
master plan
collective term
ぜんたいしゅぎこく
état totalitaire
totalitarian state
ぜんたいしゅぎこっか
état totalitaire
totalitarian state
ぜんたいしゅうごう
ensemble universel
universal set
complete picture
whole array
holism
ぜんべいたいいくきょうかい
Union Athlétique Amateur
Amateur Athletic Union
ぜんらたい
corps entièrement nu
stark naked body
そめんしょうほうたい
réticulum endoplasmique rugueux
rough endoplasmic reticulum
figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
そしきうんえいたいせい
système de gestion organisationnelle
organizational management system
そしきたい
entité organisationnelle
organizational entity
くみたいそう
gymnastique de groupe coordonnée
coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes)
そうたい
apparence de moine bouddhiste
appearance of a Buddhist priest