侉

Sens

Kanji 侉

arrogant

arrogant, fier, vantard, exagéré, avec un accent, dialectal

arrogant, proud, boastful, exaggerated, accented, dialectal

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 侉.

Code Unicode: U+4F89

Lectures

Kunyomi 訓読み
おご.るほこ.る
Onyomi 音読み
アカケ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
刳 • 荂 • 恗 • 姱 • 洿 • 夸 • 胯

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は少し成功しただけで、すぐに侉る。

Il est devenu arrogant après seulement un petit succès.

そんなに侉って話しても、だれも信じないよ。

Même si tu parles de façon aussi exagérée, personne ne te croira.

彼女は自分の才能を侉ってみせることが多い。

Elle aime souvent étaler son talent avec trop d'orgueil.

この人の話し方は少し侉っている。

Cette personne parle avec un léger accent.

都会に出ても、彼のことばはまだ侉っていた。

Même après être parti en ville, sa façon de parler gardait encore un parler régional.