JōyōJLPT N2Kanken 8
倍

Sens

Kanji 倍

double

double, deux fois, fois, plier (en 2)

double, twice, times, fold

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
バイ
Nanori 名乗り
べます

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 3
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#714
Traits
10
Radical
人
Composants
化 • 口 • 立
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similaires
剖 • 部 • 培 • 陪 • 勏 • 咅 • 菩

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 90 entrées qui incluent ce kanji.

倍

ばい

double

double

倍率

ばいりつ

taux de réussite

competitiveness rating (e.g. for university entrance)

倍増

ばいぞう

doublement

doubling

倍加

ばいか

duplication

doubling

倍額

ばいがく

montant double

double amount

倍々

ばいばい

de plus en plus

doubling (repeatedly)

倍クロック技術

ばいクロックぎじゅつ

technologie de doublement d'horloge

clock-doubling technology

倍する

ばいする

doubler

to double

倍にして返す

ばいにしてかえす

rembourser le double

to repay double the original amount

倍にする

ばいにする

doubler

to double

倍パルス記録

ばいパルスきろく

enregistrement à double impulsion

double-pulse recording

倍音

ばいおん

harmonique

overtone

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

今年の売り上げは去年の二倍になった。

les ventes de cette année ont doublé par rapport à l'année dernière.

この部屋は前の部屋の三倍広い。

cette pièce est trois fois plus grande que la précédente.

彼は人一倍努力する。

il fait plus d'efforts que les autres.

値段が倍に上がっていて驚いた。

j'ai été surpris que le prix ait doublé.

今日はいつもの倍働いた。

aujourd'hui, j'ai travaillé deux fois plus que d'habitude.