JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 倹

austère

austère, frugal, économe

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つま.しいつづまやか
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
-

Variante: 俭 (Itaiji) • Ancienne forme: 儉 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2479
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
𠝏 𡸴 𢮦

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

倹約

けんやく

économie

けん

économie

倹しい

つましい

frugal

倹素

けんそ

économe et simple

倹約家

けんやくか

personne économe

倹約令

けんやくれい

lois somptuaires

倹吝

けんりん

avare

恭倹

きょうけん

respect et modestie

勤倹

きんけん

assiduité et économie

節倹

せっけん

économie

温良恭倹譲

おんりょうきょうけんじょう

cordial, obéissant, respectueux, modeste et modéré

勤倹の風

きんけんのふう

habitude de diligence et d'économie

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は無駄づかいをせず、いつも約している。

Il ne gaspille pas d'argent et est toujours frugal.

彼女は約家で、いつも必要なものだけを買う。

Elle est économiquement prudente et achète toujours uniquement ce dont elle a besoin.

その会社は約を重視している。

L'entreprise met l'accent sur la frugalité.

約は良い習慣だ。

La frugalité est une bonne habitude.

彼は約生活をしている。

Il mène une vie frugale.