Kanken 1
僊

Sens

Kanji 僊

ermite

ermite, ascète

hermit

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
セン
Nanori 名乗り
-

Variante: 僲 (Itaiji) , 㒨 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
遷 • 䙴 • 褼 • 蹮

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

仙人

せんにん

personne libérée des désirs terrestres

person not bound by earthly desires

仙

せん

sorcellerie

wizardry

神仙

しんせん

11e note de l'ancienne gamme chromatique japonaise (env. do)

(in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

山奥で暮らす僊は村人に尊敬されていた。

L'ermite qui vivait au fond des montagnes était respecté par les villageois.

古い物語には空を飛ぶ僊が現れる。

Dans les anciens récits, un ermite capable de voler dans le ciel apparaît.

彼はまるで僊のように俗世を離れて暮らしている。

Il vit à l'écart du monde comme un ermite.

その僊は静かな洞穴で長年修行を続けた。

Cet ermite a poursuivi sa pratique pendant de longues années dans une grotte silencieuse.

旅人は山道で白い衣の僊を見かけた。

Un voyageur aperçut un ermite vêtu de blanc sur le sentier de montagne.