昔は罪人に刵のような刑が科されることもあった。
Autrefois, les criminels étaient parfois condamnés à des châtiments comme la coupe des oreilles.
Phrases
Le kanji 刵, qui signifie châtiment consistant à couper les oreilles, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 刵 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
昔は罪人に刵のような刑が科されることもあった。
Autrefois, les criminels étaient parfois condamnés à des châtiments comme la coupe des oreilles.
その記録には、刵が重い刑罰として書かれている。
Dans ce document, le châtiment consistant à couper les oreilles est décrit comme une peine sévère.
刵のような残酷な罰は、今では考えられない。
De nos jours, un châtiment cruel comme couper les oreilles est impensable.
古い法律では、刵が見せしめのために用いられた。
Dans les anciennes lois, couper les oreilles servait d'exemple pour dissuader les autres.
歴史の授業で、刵という刑罰について学んだ。
En cours d'histoire, nous avons appris l'existence du châtiment consistant à couper les oreilles.