JōyōKanken 2

Sens

Kanji 剝

peler

peler, se détacher, se décolorer, passer

come off, peel, fade, discolor

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
へ.ぐへず.るむ.くむ.けるは.がれるは.ぐは.げるは.がす
Onyomi 音読み
ハクホク
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
Composants
-
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

33 entrées courantes

Affichage de 33 sur 53 entrées qui incluent ce kanji.

剥がす

はがす

arracher

to tear off

剥ぐ

はぐ

dépouiller

to strip of (clothes, rank, etc.)

剥く

むく

peler

to bare (teeth, fangs)

剥ける

むける

se décoller

to peel off

剥げる

はげる

s'effacer

to fade

剥がれる

はがれる

se décoller

to come unstuck from

むき出し

むきだし

nu

frank

むき出す

むきだす

montrer

to show

むき身

むきみ

fruit de mer décortiqué

shellfish removed from the shell

折板

へぎいた

bardeau

splint

剥がれ

はがれ

pelage

peeling

剥き海老

むきえび

crevette décortiquée

shelled shrimp (that have also had their heads removed)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

りんごの皮をいてください。

Veuillez peler la pomme.

古い紙が表紙からがれた。

Le vieux papier s'est détaché de la couverture.

壁のペンキが少しげている。

La peinture du mur s'écaille un peu.

長い間日に当たって、色がげた。

Après être restée longtemps au soleil, la couleur a passé.

古いシールをゆっくりがした。

J'ai retiré lentement le vieil autocollant.