JōyōJLPT N3Kanken 7

Sens

Kanji 努

s'efforcer

s'efforcer, faire tout son possible, travailler dur, appliqué

toil, diligent, as much as possible

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つと.める
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
つとむ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#749
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires

Vocabulaire lié

19 entrées courantes

Affichage de 19 sur 20 entrées qui incluent ce kanji.

努力

どりょく

effort

effort

努める

つとめる

s'efforcer

to endeavor (to do)

努めて

つとめて

autant que possible

as much as possible

ゆめ

jamais

never

努努

ゆめゆめ

absolument pas

(not even) a little bit

努力の賜物

どりょくのたまもの

fruit de ses efforts

fruit of one's labor

努力も虚しく

どりょくもむなしく

efforts en vain

after efforts in vain

努力家

どりょくか

travailleur acharné

hard worker

努力義務

どりょくぎむ

obligation de moyens

obligation to make a sincere effort (to follow a set of rules, etc.)

努力賞

どりょくしょう

prix du mérite

prize awarded for good effort

努力奮励

どりょくふんれい

faire des efforts acharnés

making strenuous efforts

努力目標

どりょくもくひょう

objectif à atteindre

goal to strive for

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は毎日力している。

Il fait des efforts tous les jours.

最後まで力を続けてください。

Continuez à faire des efforts jusqu'à la fin, s'il vous plaît.

力すれば夢に近づける。

Si vous faites des efforts, vous pouvez vous rapprocher de votre rêve.

彼女はめて冷静に話した。

Elle s'est efforcée de parler calmement.

できるだけ力します。

Je ferai de mon mieux.