Mots

Mots avec 動

Le kanji 動, qui signifie bouger, apparaît dans 1 576 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 001-1 100 sur 1 576

11/16 pages

弛張振動

しちょうしんどう

oscillation de relaxation

relaxation oscillation

遅延変動

ちえんへんどう

variation du retard

delay variation

遅延変動センシティブ

ちえんへんどうセンシティブ

sensible à la gigue de retard

delay variation sensitive

中国移動

ちゅうごくいどう

China Mobile

China Mobile

中国民主化運動

ちゅうごくみんしゅかうんどう

mouvement pro-démocratie en Chine

pro-democracy movement in China

中生動物

ちゅうせいどうぶつ

mésozoaire

mesozoan

中大脳動脈

ちゅうだいのうどうみゃく

artère cérébrale moyenne

middle cerebral artery

注意欠陥多動性障害

ちゅういけっかんたどうせいしょうがい

trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité

attention deficit hyperactivity disorder

注意欠如多動性障害

ちゅういけつじょたどうせいしょうがい

trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité

attention deficit hyperactivity disorder

注意力不足活動過多症

ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう

trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité

attention deficit-hyperactivity disorder

朝鮮動乱

ちょうせんどうらん

guerre de corée

Korean War (1950-1953)

腸骨動脈

ちょうこつどうみゃく

artère iliaque

iliac artery

超流動

ちょうりゅうどう

superfluidité

superfluidity

跳躍振動

ちょうやくしんどう

oscillation de relaxation

relaxation oscillation

長精度浮動小数点数

ちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante longue précision

long precision floating point number

直線運動

ちょくせんうんどう

mouvement linéaire

linear motion

直線型電動機

ちょくせんけいでんどうき

moteur linéaire

linear motor

直立不動

ちょくりつふどう

garde à vous

standing at attention

珍呼運動

ちんこうんどう

campagne pour remplacer les termes liés aux gangs de motards par des noms moins valorisants

campaign to replace bōsōzoku-related terms with less "cool"-sounding alternatives

椎骨動脈

ついこつどうみゃく

artère vertébrale

vertebral artery

辻自動車

つじじどうしゃ

taxi

taxicab

定温動物

ていおんどうぶつ

homéotherme

homeotherm

定形動詞

ていけいどうし

verbe fini

finite verb

定動詞

ていどうし

verbe fini

finite verb

底生動物

ていせいどうぶつ

animal benthique

benthic animal

抵抗運動

ていこううんどう

mouvement de résistance

resistance movement

天地鳴動

てんちめいどう

tremblement du ciel et de la terre

rumbling and shaking of the earth

転職活動

てんしょくかつどう

recherche d'emploi

looking for a change of occupation

伝送遅延変動

でんそうちえんへんどう

variation du délai de transmission

transmission delay variation

伝動

でんどう

transmission de force

transmission (of motive power)

電荷移動錯体

でんかいどうさくたい

complexe à transfert de charge

charge-transfer complex

電気で動く

でんきでうごく

marcher à l'électricité

to run by electricity

電気泳動

でんきえいどう

électrophorèse

electrophoresis

電気泳動図

でんきえいどうず

électrophorégramme

electrophoretogram

電気泳動法

でんきえいどうほう

électrophorèse

electrophoresis

電気自動車

でんきじどうしゃ

voiture électrique

electric car

電気除細動器

でんきじょさいどうき

défibrillateur

defibrillator

電気的除細動

でんきてきじょさいどう

cardioversion électrique

electrical cardioversion

電子泳動

でんしえいどう

électrophorèse

electrophoresis

電子資金移動

でんししきんいどう

transfert électronique de fonds

electronic funds transfer

電子的資金移動

でんしてきしきんいどう

transfert électronique de fonds

electronic funds transfer

電動アシスト自転車

でんどうアシストじてんしゃ

vélo électrique

battery-assisted bicycle

電動ガン

でんどうガン

pistolet d'airsoft électrique

electric airsoft gun

電動キックボード

でんどうキックボード

trottinette électrique

electric kick scooter

電動スクーター

でんどうスクーター

scooter électrique

electric scooter

電動モーター

でんどうモーター

moteur électrique

electric motor

電動化

でんどうか

électrification

electrification (esp. in the auto industry)

電動機

でんどうき

moteur électrique

electric motor

電動歯ブラシ

でんどうはブラシ

brosse à dents électrique

electric toothbrush

電動自転車

でんどうじてんしゃ

vélo électrique

electric bicycle

電動式

でんどうしき

électrique

electrically operated

電動車

でんどうしゃ

automotrice électrique

electric-powered rail motor

電動車椅子

でんどうくるまいす

fauteuil roulant électrique

electric wheelchair

電動発動機

でんどうはつどうき

moteur électrique

electric motor

登録自動車

とうろくじどうしゃ

véhicule immatriculé

registered vehicle (i.e. compact car or larger)

土壌動物

どじょうどうぶつ

faune du sol

soil animal

土地流動化

とちりゅうどうか

mobilisation foncière

incentives to promote land transactions

倒幕運動

とうばくうんどう

mouvement pour renverser le shogunat

movement to overthrow the shogunate (mid-19th century)

投球動作

とうきゅうどうさ

mouvement de lancer

windup

投票行動

とうひょうこうどう

comportement électoral

voting behaviour (behavior)

東急不動産

とうきゅうふどうさん

Tokyu Land Corporation

Tokyu Land Corporation

東京海上日動

とうきょうかいじょうにちどう

Tokio Marine & Nichido Fire Insurance

Tokio Marine & Nichido Fire Insurance

東北自動車道

とうほくじどうしゃどう

autoroute de Tōhoku

Tōhoku Expressway

等速運動

とうそくうんどう

mouvement uniforme

uniform motion

統一行動

とういつこうどう

action conjointe

joint action

動かざること山の如し

うごかざることやまのごとし

immobile comme une montagne

in being immobile be like a mountain (from Sun Tzu)

動かしがたい

うごかしがたい

inébranlable

unshakable

動かぬ証拠

うごかぬしょうこ

preuve irréfutable

irrefutable evidence

動きが取れない

うごきがとれない

ne pas pouvoir bouger

unable to move

動きベクトル

うごきベクトル

vecteur de mouvement

motion vector

動き掛ける

うごきかける

commencer à bouger

to make someone move

動く歩道

うごくほどう

trottoir roulant

moving walkway

動ずる

どうずる

être perturbé

to be perturbed

動ともすると

ややともすると

avoir tendance à

being apt to

動ともすれば

ややともすれば

avoir tendance à

being apt to

動と反動

どうとはんどう

action et réaction

action and reaction

動ばね

どうばね

rigidité dynamique

dynamic stiffness

動もすると

ややもすると

avoir tendance à

being apt to

動圧

どうあつ

pression dynamique

dynamic pressure

動安定

どうあんてい

stabilité dynamique

dynamic stability

動員令

どういんれい

ordre de mobilisation

mobilization order

動因

どういん

motif

drive

動画コーデック

どうがコーデック

codec vidéo

video codec

動画マン

どうがマン

intervalliste

inbetweener (animation)

動画家

どうがか

animateur

animator

動画共有サービス

どうがきょうゆうサービス

service d'hébergement de vidéos

video hosting service

動画撮影

どうがさつえい

tournage de vidéo

video shooting

動画師

どうがし

créateur de vidéos

movie maker

動画像

どうがぞう

vidéo

video

動画投稿サイト

どうがとうこうサイト

site de partage de vidéos

video sharing website

動画配信

どうがはいしん

streaming vidéo

video streaming

動滑車

どうかっしゃ

poulie mobile

movable pulley

動眼神経

どうがんしんけい

nerf oculomoteur

oculomotor nerve

動機づけ

どうきづけ

motivation

motivation

動径

どうけい

rayon vecteur

radius vector

動原体

どうげんたい

centromère

centromere

動向把握

どうこうはあく

saisir la tendance

grasping the trend

動向表

どうこうひょう

tableau de présence

In-Out Board (in office)

動作すきま

どうさすきま

écart différentiel

differential gap

動作フィールド

どうさフィールド

champ actif

active field