勡

Sens

Kanji 勡

menacer

menacer, voler par intimidation, arracher, piller

threaten, rob by intimidation, snatch away, plunder

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 勡.

Code Unicode: U+52E1

Lectures

Kunyomi 訓読み
かす.める
Onyomi 音読み
ヒョウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
漂 • 票 • 標 • 剽 • 僄 • 嫖 • 慓

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

盗賊は旅人を勡して金を奪った。

Le bandit a menacé le voyageur et lui a pris son argent.

彼らは夜道で通行人の荷物を勡った。

Ils ont arraché les affaires d’un passant sur une route de nuit.

その一団は村人を勡って食料を集めた。

Le groupe a intimidé les villageois et s’est emparé des vivres.

追いはぎに勡られた男が助けを求めてきた。

Un homme qui avait été dévalisé par un bandit est venu demander de l’aide.

乱暴な兵が民家を勡る事件が続いた。

Une série d’incidents s’est poursuivie, des soldats brutaux pillant les maisons des civils.