川の流れは勨やかだった。
Le courant de la rivière était doux et lent.
勨
Sens
Kanji 勨
doux
doux, lent, graduel, sans hâte
gentle, slow, gradual, unhurried
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 勨.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
勨やかな坂を上ると、海が見えた。
En montant la pente douce, nous avons vu la mer.
列車は勨やかに速度を落とした。
Le train a ralenti progressivement.
彼の口調は終始勨やかだった。
Son ton est resté doux du début à la fin.
勨やかな変化なら、誰でも受け入れやすい。
Si le changement est graduel, il est plus facile pour chacun de l’accepter.