JōyōKanken 2

Sens

Kanji 匂

parfum

parfum, puanteur, éclat, suggérer, insinuer, (kokuji)

fragrant, stink, glow, insinuate, (kokuji)

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
にお.うにお.いにお.わせる
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
おりこうさぎ

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2213
Traits
4
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

13 entrées courantes

Affichage de 13 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

匂い

におい

odeur

odour

匂う

におう

sentir bon

to be fragrant

噛柴

たむしば

magnolia à feuilles de saule

willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia)

臭い玉

においだま

calcul amygdalien

scent ball

匂いがする

においがする

sentir

to smell

匂いやか

においやか

lustré

lustrous, shiny and beautiful

匂い菖蒲

においしょうぶ

canne aromatique

aromatic cane

匂い袋

においぶくろ

glande odorante

scent gland

匂い油

においあぶら

huile capillaire parfumée

perfumed hair oil

匂い立つ

においたつ

exhaler un parfum

to be radiant

匂やか

におやか

lustré

lustrous, shiny and beautiful

匂わす

におわす

dégager une odeur

to give off (a smell, scent, aroma)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この花は甘くう。

cette fleur sent bon et sucré.

台所からいいいがする。

une bonne odeur vient de la cuisine.

古い魚がっている。

le vieux poisson sent mauvais.

雨上がりの土がった。

la terre avait une odeur caractéristique après la pluie.

彼の言い方は皮肉をわせていた。

sa façon de parler laissait entendre de l'ironie.