Kanken 2

Sens

Kanji 叱

gronder

gronder, réprimander

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
しか.る
Onyomi 音読み
シツシチ
Nanori 名乗り
-

Variante: 𠮟 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2255
Traits
5
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

小言

こごと

plainte

叱る

しかる

gronder

叱咤

しった

réprimande

しっ

ouste !

叱り

しかり

réprimande

叱り飛ばす

しかりとばす

passer un savon

叱り付ける

しかりつける

gronder sévèrement

叱叱

しっしっ

ouste !

叱正

しっせい

correction

叱声

しっせい

voix de réprimande

叱責

しっせき

réprimande

叱罵

しつば

réprimande virulente

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

先生は授業中に私語をした生徒をった。

Le professeur a grondé l'élève qui bavardait pendant le cours.

母は危ないことをした弟をった。

Ma mère a grondé mon petit frère parce qu'il a fait quelque chose de dangereux.

遅く帰ったので父にられた。

Je me suis fait gronder par mon père parce que je suis rentré tard.

彼は部下を人前でらない。

Il ne réprimande pas ses subordonnés devant les autres.

そんな言い方では子どもをっても伝わらない。

Si tu parles comme ça, même en grondant l'enfant, le message ne passera pas.