to scold
JōyōJLPT N1Kanken 2
𠮟
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
13 entrées courantes
Affichage de 13 sur 13 entrées qui incluent ce kanji.
fierce encouragement
shoo!
scolding
to rebuke strongly
to rebuke
shoo!
pointing out errors
abusive voice
reprimand
angry scolding
giving a loud pep talk
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
先生は授業中にしゃべっていた生徒を𠮟った。
le professeur a grondé l'élève qui parlait pendant le cours.
母は危ないことをした弟を𠮟った。
ma mère a réprimandé mon petit frère pour avoir fait quelque chose de dangereux.
遅刻したので、部長に𠮟られた。
comme je suis arrivé en retard, le chef m'a grondé.
彼は店員を人前で𠮟っていた。
il grondait l'employé du magasin devant tout le monde.
そんな言い方で子どもを𠮟ってはいけない。
il ne faut pas gronder un enfant de cette manière.