赤ん坊が夜中に喑いて、母親があわてて起きた。
Le bébé a sangloté au milieu de la nuit, et sa mère s'est réveillée en panique.
Phrases
Le kanji 喑, qui signifie sanglot des nourrissons, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 喑 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
赤ん坊が夜中に喑いて、母親があわてて起きた。
Le bébé a sangloté au milieu de la nuit, et sa mère s'est réveillée en panique.
彼は驚きのあまり喑したように口を閉ざした。
Il a été tellement surpris qu'il est resté muet et a fermé la bouche.
その子は不安そうに喑きじゃくった。
L'enfant a sangloté avec inquiétude.
彼女は返事を求められても喑したままだった。
Même lorsqu'on lui a demandé de répondre, elle est restée silencieuse.
喑して声が出ず、助けを呼べなかった。
Comme il ne pouvait pas parler, il n'a pas pu appeler au secours.