彼はかじかんだ指先をそっと喣いた。
Il a soufflé doucement sur le bout de ses doigts engourdis par le froid.
喣
Sens
Kanji 喣
souffler sur quelque chose
souffler sur quelque chose, projeter son souffle sur quelque chose, réchauffer en soufflant dessus
to breathe upon
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 喣.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
母は冷たい手を喣いて温めてくれた。
Ma mère a réchauffé mes mains froides en soufflant dessus.
彼女は曇った窓を喣いてから布で拭いた。
Elle a soufflé sur la vitre embuée, puis l’a essuyée avec un chiffon.
寒かったので、私は両手を喣きながら歩いた。
Comme il faisait froid, j’ai marché en soufflant sur mes deux mains.
彼は温めるように小さな石を掌で包み、軽く喣いた。
Il a enveloppé la petite pierre dans ses mains et a soufflé doucement dessus pour la réchauffer.