JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 墜

s'écraser

s'écraser, tomber

crash, fall (down)

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
お.ちるお.つ
Onyomi 音読み
ツイ
Nanori 名乗り
-

Variante: 坠 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1466
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

13 entrées courantes

Affichage de 13 sur 13 entrées qui incluent ce kanji.

墜落

ついらく

chute

fall

落ちる

おちる

tomber

to come in (of money)

落とす

おとす

abattre

to finish (a period, e.g. of fasting)

いわ

lest (filet de pêche)

weight (of a fishing net)

墜死

ついし

mort par chute

falling to one's death

墜落死

ついらくし

mort par chute

death by falling

墜落事故

ついらくじこ

accident d'avion

plane crash

墜落場所

ついらくばしょ

lieu du crash

crash site (esp. aircraft)

落つ

おつ

tomber

to fall

失墜

しっつい

perte (prestige)

abasement

撃墜

げきつい

abattre (avion)

shooting down (aircraft)

人気失墜

にんきしっつい

perte de popularité

decline in public favor

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

飛行機が海に落した。

L'avion s'est écrasé dans la mer.

彼は信用を失した。

Il a perdu sa crédibilité.

敵機を撃した。

Nous avons abattu l'avion ennemi.

ヘリコプターが山中に落した。

Un hélicoptère s'est écrasé dans les montagnes.

彼の名声は地にちた。

Sa réputation est tombée bien bas.