Mots

Mots avec 多

Le kanji 多, qui signifie beaucoup, apparaît dans 564 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 401-500 sur 564

5/6 pages

多調性

たちょうせい

polytonalité

polytonality

多田建設

ただけんせつ

Tada Corporation

Tada Corporation

多党

たとう

multipartisme

multiple political parties

多島海

たとうかい

archipel

archipelago

多島美

たとうび

beauté d'un archipel

beauty of scattered islets and islands (esp. of the Seto Inland Sea)

多筒

たとう

canons multiples

multiple barrels

多筒式

たとうしき

modèle à canons multiples

multiple barrel model

多糖

たとう

polysaccharide

polysaccharide

多糖類

たとうるい

polysaccharides

polysaccharides

多頭

たとう

à grande échelle

large-scale (e.g. breeding)

多頭飼い

たとうがい

possession de plusieurs animaux

owning multiple animals (esp. pets of the same kind)

多頭飼育

たとうしいく

élevage à grande échelle

large-scale breeding

多頭飼育崩壊

たとうしいくほうかい

accumulation compulsive d'animaux

animal hoarding

多頭政治

たとうせいじ

polyarchie

polyarchy

多頭石斧

たとうせきふ

hache en pierre à tranchants multiples

stone axe with multiple cutting edges (Jōmon period)

多動

たどう

hyperactivité

hyperactivity (of a child)

多動児

たどうじ

enfant hyperactif

hyperactive child

多動症

たどうしょう

hyperactivité

hyperactivity (of a child)

多読

たどく

lecture extensive

wide reading

多肉

たにく

charnu

fleshy (of a plant or fruit)

多肉果

たにくか

fruit charnu

fleshy fruit

多肉質

たにくしつ

charnu

fleshy

多肉植物

たにくしょくぶつ

plante succulente

succulent plant

多乳房症

たにゅうぼうしょう

pleomastia

多尿

たにょう

polyurie

polyuria

多尿症

たにょうしょう

polyurie

polyuria

多年生

たねんせい

vivace

perennation

多年生植物

たねんせいしょくぶつ

plante vivace

perennial plant

多年氷

たねんひょう

glace pluriannuelle

multi-year ice

多嚢胞性卵巣症候群

たのうほうせいらんそうしょうこうぐん

syndrome des ovaires polykystiques

polycystic ovary syndrome

多能

たのう

polyvalence

versatility

多能工

たのうこう

ouvrier polyvalent

multi-skilled worker

多能性

たのうせい

pluripotence

pluripotency

多牌

ターパイ

trop de tuiles

having too many tiles on one's hand

多倍精度

たばいせいど

précision multiple

multiple-precision

多売

たばい

vente en grande quantité

selling in quantity

多発機

たはつき

avion multimoteur

multi-engine aeroplane

多発性硬化症

たはつせいこうかしょう

sclérose en plaques

multiple sclerosis

多病

たびょう

maladif

sickly

多品種中少量生産システム

たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム

système de fabrication flexible

Flexible Manufacturing System

多夫

たふ

polyandrie

polyandry

多符号核具象構文

たふごうかくぐしょうこうぶん

syntaxe concrète de noyau multicode

multicode core concrete syntax

多符号基本具象構文

たふごうきほんぐしょうこうぶん

syntaxe concrète de base multicode

multicode basic concrete syntax

多符号具象構文

たふごうぐしょうこうぶん

syntaxe concrète multicode

multicode concrete syntax

多分に

たぶんに

en grande partie

in great amount

多文化

たぶんか

multiculturel

many cultures

多文化主義

たぶんかしゅぎ

multiculturalisme

multiculturalism

多聞

たぶん

érudit

knowing about many things

多聞

たもん

Vaisravana

Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)

多聞天

たもんてん

Tamonten

Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)

多変数

たへんすう

multivariable

multivariable

多変数関数

たへんすうかんすう

fonction multivariable

multivariable function

多変量解析

たへんりょうかいせき

analyse multivariée

multivariate analysis

多辺形

たへんけい

polygone

polygon

多宝塔

たほうとう

pagode tahōtō

two-storied pagoda (with a square base, pent roof and a round top)

多宝如来

たほうにょらい

Prabhutaratna

Prabhutaratna (buddha)

多峰

たほう

multimodal

multimodal

多峰性

たほうせい

multimodalité

multimodality

多方向展開

たほうこうてんかい

multidiffusion

multicasting

多方面に

たほうめんに

dans de nombreux domaines

at many levels

多望

たぼう

prometteur

promising

多摩モノレール

たまモノレール

monorail tama de tokyo (abr.)

Tokyo Tama Intercity Monorail (abbr)

多摩少年院

たましょうねんいん

centre de rééducation de tama

Tama Reform School

多摩大学

たまだいがく

université tama

Tama University

多摩都市モノレール

たまとしモノレール

monorail tama de tokyo

Tokyo Tama Intercity Monorail

多摩美術大学

たまびじゅつだいがく

Université d'art de Tama

Tama Art University

多摩弁

たまべん

dialecte de Tama

Tama dialect

多民族

たみんぞく

multiracial

multiracial

多民族国家

たみんぞくこっか

État multiracial

multiracial nation

多面角

ためんかく

angle polyédrique

polyhedral angle

多面性

ためんせい

polyvalence

various facets (aspects)

多面体

ためんたい

polyèdre

polyhedron

多面待ち

ためんまち

attente multiple

many-sided wait (for one's last tile)

多面張

タメンチャン

attente multiple

many-sided wait (for one's last tile)

多面的

ためんてき

multifacette

multifaceted

多毛

たもう

velu

hairy

多毛綱

たもうこう

Polychaeta

Polychaeta (class of annelid worms)

多毛作

たもうさく

multiculture

multiple cropping

多毛類

たもうるい

polychètes

bristle worm

多目的トイレ

たもくてきトイレ

toilettes accessibles

accessible toilet

多目的ホール

たもくてきホール

salle polyvalente

multi-purpose auditorium

多目的原子炉

たもくてきげんしろ

réacteur polyvalent

multipurpose reactor

多野信用金庫

たのしんようきんこ

Banque Tano Shinkin

Tano Shinkin Bank

多様式

たようしき

multimodalité

multimodality

多様式主義

たようしきしゅぎ

polystylisme

polystylism

多様主義

たようしゅぎ

polystylisme

polystylism

多様性解析

たようせいかいせき

analyse de la diversité

diversity analysis

多様体

たようたい

variété

manifold

多用途

たようと

polyvalent

multipurpose

多用途ヘリコプター

たようとヘリコプター

hélicoptère polyvalent

multi-purpose helicopter

多要素認証

たようそにんしょう

authentification multifactorielle

multi-factor authentication

多欲

たよく

avarice

greed

多羅

たら

houx à feuilles luisantes

lusterleaf holly

多羅樹

たらじゅ

palmier de palmyre

ancient Indian unit of distance (approx. 15m)

多羅菩薩

たらぼさつ

Tara

Tara (female aspect of Avalokitesvara)

多羅葉

たらよう

houx à feuilles de lustre

lusterleaf holly (Ilex latifolia)

多浪生

たろうせい

étudiant ayant échoué plusieurs fois

aspiring university student who has failed the entrance examinations at least twice

多脾

たひ

polysplénie

polysplenia

多脾症

たひしょう

syndrome de polysplénie

polysplenia

代数多様体

だいすうたようたい

variété algébrique

algebraic variety