JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 嬢

mademoiselle

mademoiselle, jeune fille, fille

lass, girl, Miss, daughter

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
むすめ
Onyomi 音読み
ジョウ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 孃 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2059
Traits
16
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

21 entrées courantes

Affichage de 21 sur 31 entrées qui incluent ce kanji.

じょう

mademoiselle

Miss

嬢さん

とうさん

demoiselle

daughter (of a good family)

嬢ちゃん

じょうちゃん

fillette

young girl

娘核

じょうかく

noyau fils

daughter nucleus

娘御

むすめご

fille d'autrui

(another's) daughter

娘細胞

じょうさいぼう

cellule fille

daughter cell

娘子

じょうし

femme

(someone else's) wife

令嬢

れいじょう

fille d'une bonne famille

daughter of a good family

O嬢

オーじょう

Histoire d'O

Histoire d'O

ウグイス嬢

うぐいすじょう

annonceuse

female announcer

お嬢

おじょう

fille

(someone else's) daughter

キャバクラ嬢

キャバクラじょう

hôtesse de club

hostess (in a hostess bar)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

さん、落とし物ですよ。

Mademoiselle, vous avez fait tomber quelque chose.

彼は社長の令と結婚した。

Il s'est marié avec la fille du PDG.

彼は愛を亡くした。

Il a perdu sa fille bien-aimée.

彼女はお様育ちだ。

Elle a été élevée comme une jeune fille de bonne famille.

あそこのおさんは親切だ。

La fille de cette famille est très gentille.