Mots

Mots avec 州

Le kanji 州, qui signifie province, apparaît dans 215 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 215

2/3 pages

九州地方

きゅうしゅうちほう

région de Kyushu

Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands)

九州帝京短期大学

きゅうしゅうていきょうたんきだいがく

collège universitaire Kyushu Teikyo

Kyūshuuteikyō Junior College

九州電力

きゅうしゅうでんりょく

compagnie d'électricité de Kyushu

Kyushu Electric Power

九州東海大学

きゅうしゅうとうかいだいがく

Université Kyushu Tokai

Kyushu Tokai University

九州弁

きゅうしゅうべん

dialecte de Kyushu

Kyushu dialect

九州保健福祉大学

きゅうしゅうほけんふくしだいがく

Université de santé et de bien-être de Kyushu

Kyushu University of Health and Welfare

激戦州

げきせんしゅう

état pivot

swing state

五大州

ごだいしゅう

les cinq continents

the five continents

杭州

こうしゅう

Hangzhou

Hangzhou (China)

豪州

ごうしゅう

Australie

Australia

豪州統計局

ごうしゅうとうけいきょく

Bureau australien des statistiques

Australian Bureau of Statistics

根の堅州国

ねのかたすくに

monde souterrain

underworld

砂州

さす

banc de sable

sandbar

座州

ざす

échouement

stranding

済州

チェジュ

Jeju

Jeju (special self-governing province and island in South Korea)

済州大学

さいしゅうだいがく

Université nationale de Jeju

Cheju National University

三角州

さんかくす

delta

(river) delta

四百余州

しひゃくよしゅう

toute la Chine

all China

自治州

じちしゅう

préfecture autonome

autonomous prefecture

七大州

ななだいしゅう

les sept continents

the seven continents

banc de sable

sandbank

州々

しゅうしゅう

chaque État

every state

州の花

しゅうのはな

fleur de l'État

state flower

州外

しゅうがい

hors de l'État

out of state

州間高速道路

しゅうかんこうそくどうろ

autoroute inter-États

interstate highway

州議

しゅうぎ

parlement d'État

state legislature

州議会

しゅうぎかい

parlement d'État

state legislature

州議会議員

しゅうぎかいぎいん

législateur d'État

state legislator

州議会選挙

しゅうぎかいせんきょ

élections d'État

state or provincial election

州議選

しゅうぎせん

élections d'État

state or provincial election

州境

しゅうきょう

limite d'état

state boundary

州警察

しゅうけいさつ

police d'un état

state police

州憲法

しゅうけんぽう

constitution d'un état

state constitution (e.g. in the US)

州権論

しゅうけんろん

théorie des droits des états

states' rights theory

州裁判所

しゅうさいばんしょ

tribunal d'état

state court (in the US, etc.)

州際通商委員会

しゅうさいつうしょういいんかい

Commission du commerce inter-États

Interstate Commerce Commission (U.S.)

州崎

すさき

flèche de sable

sandspit

州税

しゅうぜい

impôt d'État

state tax

州俗

しゅうぞく

coutumes locales

local customs

州知事

しゅうちじ

gouverneur d'État

state governor

州庁

しゅうちょう

gouvernement de l'État

state government

州庁舎

しゅうちょうしゃ

bâtiment du gouvernement de l'État

state government building

州長官

しゅうちょうかん

shérif

sheriff

州内

しゅうない

dans l'état

in the state

州浜草

すはまそう

hépatique

hepatica (Hepatica nobilis var. japonica f. variegata)

州兵

しゅうへい

garde nationale

National Guard (esp. USA)

州法

しゅうほう

loi d'un État

state law (e.g. in the US)

州牧

しゅうぼく

gouverneur d'une ancienne province chinoise

governor (of an ancient Chinese province)

州民

しゅうみん

résident de l'état

state resident

州立

しゅうりつ

géré par l'état

state-run

州立校

しゅうりつこう

école publique

state-run school (e.g. Australia, Brazil)

州立図書館

しゅうりつとしょかん

bibliothèque d'État

state library

州立大学

しゅうりつだいがく

université d'État

state-run college

洲走

すばしり

jeune mulet

young striped mullet

洲浜

すはま

motif ondulé

designs and objects with a wavy pattern

出洲

でず

langue de terre

spit (of land)

准州

じゅんしゅう

territoire

territory

準州

じゅんしゅう

territoire

territory

信州

しんしゅう

Shinshu (ancien nom de la province de Shinano)

Shinshū (alt. name of former Shinano province)

信州大学

しんしゅうだいがく

Université de Shinshu

Shinshuu University

信州大学医療技術短期大学

しんしゅうだいがくいりょうぎじゅつたんきだいがく

École des sciences médicales de l'Université de Shinshu

School of Allied Medical Sciences, Shinshu University

神州

しんしゅう

pays des dieux

land of the gods

西九州大学

にしきゅうしゅうだいがく

Université Nishikyushu

Nishikyūshuu University

石州流

せきしゅうりゅう

école Sekishū d'ikebana

Sekishū school of ikebana

接戦州

せっせんしゅう

état pivot

swing state

戦後欧州

せんごおうしゅう

Europe de l'après-guerre

post-war Europe

泉州

せんしゅう

Quanzhou

Quanzhou (China)

全州

ぜんしゅう

tout l'état

whole state

蘇州大学

そしゅうだいがく

Université de Soochow

Soochow University

属州

ぞくしゅう

province romaine

provincia

他州

たしゅう

autre état

another state

太平州

たいへいしゅう

Océanie

Oceania

大州

たいしゅう

continent

continent

丹州

たんしゅう

Tanshū

Tanshū (the two former provinces of Tanba and Tango)

筑州

ちくしゅう

Chikushū

Chikushū (the two former provinces of Chikuzen and Chikugo)

中州

なかす

banc de sable (dans une rivière)

sandbank (in a river)

通州事件

つうしゅうじけん

mutinerie de Tungchow (1937)

Tungchow Mutiny (1937)

鄭州

ていしゅう

Zhengzhou (Chine)

Zhengzhou (China)

東芝欧州研究所

とうしばおうしゅうけんきゅうじょ

Toshiba Research Europe Ltd.

Toshiba Research Europe Ltd.

同州

どうしゅう

le même état

the said state

道州制

どうしゅうせい

système doshu

administrative reform proposal, involving integration of prefectures into 7 or 9 states

南九州大学

みなみきゅうしゅうだいがく

Université de Minami Kyushu

Minami Kyushu University

南満州鉄道

みなみまんしゅうてつどう

ancien Chemin de fer de Mandchourie du Sud

(former) South Manchuria Railway

播州

ばんしゅう

ancien nom d'une partie de la préfecture de Hyogo

old name for part of Hyogo prefecture

八州

はっしゅう

Japon

Japan

汎欧州

はんおうしゅう

paneuropéen

pan-European

肥州

ひしゅう

Hishū (anciennes provinces de Hizen et Higo)

Hishū (the two former provinces of Hizen and Higo)

備州

びしゅう

Bishū (anciennes provinces de Bizen, Bitchū et Bingo)

Bishū (the three former provinces of Bizen, Bitchū and Bingo)

氷州

ひょうしゅう

Islande

Iceland

福州

ふくしゅう

Fuzhou (Chine)

Fuzhou (China)

米州

べいしゅう

les Amériques

America (land mass)

米州開発銀行

べいしゅうかいはつぎんこう

Banque interaméricaine de développement

Inter-American Development Bank

米州機構

べいしゅうきこう

Organisation des États américains

Organization of American States (OAS)

米州新聞協会

べいしゅうしんぶんきょうかい

Association interaméricaine de la presse

Inter-American Press Association

米州人権裁判所

べいしゅうじんけんさいばんしょ

Cour interaméricaine des droits de l'homme

Inter-American Court of Human Rights

米州投資公社

べいしゅうとうしこうしゃ

Société interaméricaine d'investissement

Inter-American Investment Corporation

米州連合

べいしゅうれんごう

Union panaméricaine

Pan American Union

豊州

ほうしゅう

Hōshū (anciennes provinces de Buzen et Bungo)

Hōshū (the two former provinces of Buzen and Bungo)

北九州市立大学

きたきゅうしゅうしりつだいがく

université municipale de Kitakyushu

The University of Kitakyushu

北九州市立美術館

きたきゅうしゅうしりつびじゅつかん

Musée municipal d'art de Kitakyushu

Kitakyushu Municipal Museum of Art