Mots

Mots avec 弦

Le kanji 弦, qui signifie corde d'arc, apparaît dans 52 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-52 sur 52

1/1 pages

弦楽器

げんがっき

instrument à cordes

string instrument

弦楽

げんがく

musique pour cordes

music for strings

つる

corde

bail (arched pot handle)

管弦楽団

かんげんがくだん

orchestre

orchestra

管弦楽

かんげんがく

musique orchestrale

orchestral music

三弦

さんげん

sanxian

sanxian (Chinese lute)

ギター弦

ギターげん

corde de guitare

guitar string

つる鍋

つるなべ

marmite à anse

pot with a bail for a handle

移弦

いげん

passage de corde

string-crossing (violin, cello, etc.)

一弦琴

いちげんきん

cithare japonaise à une seule corde

single-stringed Japanese zither

下弦

かげん

dernier quartier de lune

last quarter moon

下弦の月

かげんのつき

lune en dernier quartier

last quarter moon

管弦

かんげん

instruments à vent et à cordes

wind and string instruments

管弦楽器

かんげんがっき

instruments à vent et à cordes

wind and string instruments

管弦楽法

かんげんがくほう

orchestration

orchestration

弓弦

ゆみづる

corde de l'arc

bowstring

げん

corde

bowstring

弦音

つるおと

son de la corde de l'arc

sound of vibrating bowstring

弦歌

げんか

chant accompagné d'instruments à cordes

singing and (string) music

弦楽五重奏曲

げんがくごじゅうそうきょく

quintette à cordes

string quintet

弦楽合奏

げんがくがっそう

ensemble à cordes

string ensemble

弦楽四重奏

げんがくしじゅうそう

quatuor à cordes

string quartet

弦楽四重奏曲

げんがくしじゅうそうきょく

quatuor à cordes

string quartet

弦楽四重奏団

げんがくしじゅうそうだん

quatuor à cordes

string quartet

弦巻

つるまき

dévidoir pour corde d'arc

reel for a spare bowstring

弦管打

げんかんだ

instruments à cordes, à vent et à percussion

wind, string and percussion instruments

弦鋸

つるのこ

scie à métaux

hacksaw

弦月

げんげつ

demi-lune

half-moon

弦材

げんざい

membrure

chord member

弦線

げんせん

catgut

catgut

弦袋

つるぶくろ

étui pour corde d'arc

reel for a spare bowstring

弦鳴楽器

げんめいがっき

chordophone

chordophone

弦理論

げんりろん

théorie des cordes

string theory

絃妓

げんぎ

geisha

geisha

五弦

ごげん

cinq cordes

five strings

勾股弦

こうこげん

côtés d'un triangle rectangle

three sides of right triangle (minor cathetus, major cathetus and hypotenuse)

勾股弦の定理

こうこげんのていり

théorème de Pythagore

Pythagorean theorem

擦弦楽器

さつげんがっき

instrument à cordes frottées

bowed stringed instrument

詩歌管弦

しいかかんげん

poésie et musique

Chinese and Japanese poetry and instrumental music

七弦琴

しちげんきん

guqin

qin (7-stringed Chinese zither)

室内管弦楽団

しつないかんげんがくだん

orchestre de chambre

chamber orchestra

上弦

じょうげん

premier quartier

first quarter moon

上弦の月

じょうげんのつき

premier quartier

first quarter moon

正弦

せいげん

sinus

sine

正弦曲線

せいげんきょくせん

courbe sinusoïdale

sine curve

正弦波

せいげんは

onde sinusoïdale

sine wave

調弦

ちょうげん

accordage

tuning

超弦理論

ちょうげんりろん

théorie des supercordes

superstring theory

二弦琴

にげんきん

nigenkin

two-stringed koto

方向余弦

ほうこうよげん

cosinus directeur

direction cosine

余弦

よげん

cosinus

cosine

撥弦楽器

はつげんがっき

instrument à cordes pincées

plucked string instrument