Mots

Mots avec 性

Le kanji 性, qui signifie sexe, apparaît dans 1 891 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 301-1 400 sur 1 891

14/19 pages

男性上位

だんせいじょうい

domination masculine

male dominance

男性性

だんせいせい

masculinité

masculinity

男性美

だんせいび

beauté masculine

masculine beauty

男性不妊症

だんせいふにんしょう

infertilité masculine

male infertility

男性本位

だんせいほんい

orienté vers les hommes

male orientation

男性名詞

だんせいめいし

nom masculin

masculine noun

男性優位論者

だんせいゆういろんしゃ

machiste

male chauvinist

男性用

だんせいよう

pour hommes

for use by men

男性用パウダールーム

だんせいようパウダールーム

vestiaire pour hommes

men's changing room (gym, etc.)

男生徒

だんせいと

étudiant masculin

male student

知性的

ちせいてき

intellectuel

intellectual

知性連合推進機構

ちせいれんごうすいしんきこう

Consortium de la Coalition Intellectuelle

Intellectual Coalition Consortium

地域郵便属性

ちいきゆうびんぞくせい

attributs postaux locaux

local postal attributes

地球類似性指標

ちきゅうるいじせいしひょう

Indice de similitude avec la Terre

Earth Similarity Index

地中海性気候

ちちゅうかいせいきこう

climat méditerranéen

Mediterranean climate

弛緩性麻痺

しかんせいまひ

paralysie flasque

flaccid paralysis

致死性

ちしせい

létalité

lethal

致死性家族性不眠症

ちしせいかぞくせいふみんしょう

insomnie fatale familiale

fatal familial insomnia

遅効性肥料

ちこうせいひりょう

engrais à action lente

slow-acting fertilizer

遅発性

ちはつせい

à apparition tardive

late-onset (of a disease, etc.)

遅発性ウイルス

ちはつせいウイルス

virus lent

slow virus

遅発性ジスキネジア

ちはつせいジスキネジア

dyskinésie tardive

tardive dyskinesia

遅発性筋肉痛

ちはつせいきんにくつう

douleurs musculaires d'apparition tardive

delayed onset muscle soreness

遅発中性子

ちはつちゅうせいし

neutron retardé

delayed neutron

窒息性

ちっそくせい

asphyxiant

suffocating

中小姓

ちゅうごしょう

samouraï de rang inférieur

low class samurai, who guarded the shogun on outings (Edo period)

中枢性

ちゅうすうせい

central

central (nervous system)

中性塩

ちゅうせいえん

sel neutre

neutral salt

中性子回折

ちゅうせいしかいせつ

diffraction de neutrons

neutron diffraction

中性子星

ちゅうせいしせい

étoile à neutrons

neutron star

中性子線

ちゅうせいしせん

faisceau de neutrons

neutron beam

中性子線回折

ちゅうせいしせんかいせつ

diffraction de neutrons

neutron diffraction

中性子束

ちゅうせいしそく

flux neutronique

neutron flux

中性子爆弾

ちゅうせいしばくだん

bombe à neutrons

neutron bomb

中性紙

ちゅうせいし

papier neutre

neutral paper

中性脂肪

ちゅうせいしぼう

graisse neutre

neutral fat

中性洗剤

ちゅうせいせんざい

détergent neutre

neutral detergent

中性微子

ちゅうせいびし

neutrino

neutrino

中性浮力

ちゅうせいふりょく

flottabilité neutre

neutral buoyancy

中絶性交

ちゅうぜつせいこう

coit interrompu

coitus interruptus

中毒性

ちゅうどくせい

addictivité

addictiveness

中毒性表皮壊死症

ちゅうどくせいひょうひえししょう

nécrolyse épidermique toxique

toxic epidermal necrosis

中毒性表皮壊死融解症

ちゅうどくせいひょうひえしゆうかいしょう

nécrolyse épidermique toxique

toxic epidermal necrolysis

中立性

ちゅうりつせい

neutralité

neutrality

抽象性

ちゅうしょうせい

abstraction

abstractness

昼行性

ちゅうこうせい

diurne

diurnal

注意欠陥多動性障害

ちゅういけっかんたどうせいしょうがい

trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité

attention deficit hyperactivity disorder

注意欠如多動性障害

ちゅういけつじょたどうせいしょうがい

trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité

attention deficit hyperactivity disorder

貯蓄性向

ちょちくせいこう

propension à l'épargne

propensity to save

町人根性

ちょうにんこんじょう

esprit mercantile

townsman's (independent) spirit

腸管出血性大腸菌

ちょうかんしゅっけつせいだいちょうきん

E. coli entérohémorragique

enterohemorrhagic E. coli

調性

ちょうせい

tonalité

tonality

超好熱性細菌

ちょうこうねつせいさいきん

hyperthermophile

hyperthermophile

超対称性

ちょうたいしょうせい

supersymétrie

supersymmetry

超対称性粒子

ちょうたいしょうせいりゅうし

particule supersymétrique

supersymmetric particle

超弾性

ちょうだんせい

hyperélasticité

hyperelasticity

直交性

ちょっこうせい

orthogonalité

orthogonal

直線性

ちょくせんせい

linéarité

linearity

鎮痛性

ちんつうせい

analgésique

analgesic

追随性

ついずいせい

conformité

compliance

通気性

つうきせい

perméabilité à l'air

air-permeability

通性嫌気性菌

つうせいけんきせいきん

bactérie anaérobie facultative

facultative bacteria

通性嫌気性細菌

つうせいけんきせいさいきん

bactérie anaérobie facultative

facultative bacteria

通有性

つうゆうせい

propriété commune

common property or characteristic

潰瘍性大腸炎

かいようせいだいちょうえん

rectocolite hémorragique

ulcerative colitis

潰瘍性病変

かようせいびょうへん

lésion ulcéreuse

ulcerative lesion

低レベル放射性廃棄物

ていレベルほうしゃせいはいきぶつ

déchets radioactifs de faible activité

low-level radioactive waste

低性能

ていせいのう

faible performance

low efficiency

低速中性子

ていそくちゅうせいし

neutron lent

slow neutron

定時性

ていじせい

ponctualité

punctuality (in reference to public transport)

定常性

ていじょうせい

stationnarité

being stationary (of a process)

定性

ていせい

qualitatif

qualitative

定性的

ていせいてき

qualitatif

qualitative

定性分析

ていせいぶんせき

analyse qualitative

qualitative analysis

抵抗性

ていこうせい

résistivité

resistibility

蹄行性

ていこうせい

onguligrade

unguligrade (walking on hooves)

泥棒根性

どろぼうこんじょう

caractère sournois

underhand character

敵性語

てきせいご

langue de l'ennemi

language of the enemy (esp. English in Japan during WWII)

敵性国家

てきせいこっか

nation hostile

hostile nation

敵性戦闘員

てきせいせんとういん

combattant ennemi

enemy combatant

適応性

てきおうせい

adaptabilité

adaptability

適格性

てっかくせい

éligibilité

eligibility

適合性

てきごうせい

compatibilité

compatibility

適合性ログ

てきごうせいログ

journal de conformité

conformance log

適合性解決試験

てきごうせいかいけつしけん

tests de résolution de conformité

conformance resolution tests

適合性試験

てきごうせいしけん

essais de conformité

conformance testing

適合性評価過程

てきごうせいひょうかかてい

processus d'évaluation de la conformité

conformance assessment process

適合性文書

てきごうせいぶんしょ

document de conformité

conformance document

適法性

てきほうせい

légalité

legality

適用性

てきようせい

applicabilité

applicability

鉄芽球性貧血

てつがきゅうせいひんけつ

anémie sidéroblastique

sideroblastic anemia

鉄欠乏性貧血

てつけつぼうせいひんけつ

anémie ferriprive

iron-deficiency anemia

天然放射性同位体

てんねんほうしゃせいどういたい

radio-isotope naturel

natural radioisotope

展性

てんせい

malléabilité

malleability

転移性

てんいせい

métastatique

displacement

伝染性

でんせんせい

infectieux

infectious

伝染性コリーザ

でんせんせいコリーザ

coryza contagieux

infectious coryza

伝染性紅斑

でんせんせいこうはん

érythème infectieux

erythema infectiosum

伝染性単核球症

でんせんせいたんかくきゅうしょう

mononucléose infectieuse

infectious mononucleosis

伝染性軟属腫

でんせんせいなんぞくしゅ

molluscum contagiosum

molluscum contagiosum